Red vs. Blue (2003) : 3x18

Andy starts talking to the rest of the Blue Team, and is quickly revealed to be rude and volatile. Caboose and the Blues try to calm him down so he won't explode. Meanwhile, the Reds are planning on escaping in the Warthog to find the source of the distress signal. Grif is sent to find out what the Blues are doing, only to be confused when he finds them trying to soothe Andy. Unbeknownst to all, O'Malley has assembled a huge army of robot Lopez duplicates outside the base, which he orders to kill everyone and retrieve the "device".